Эге Языджи и Аслы Мансой, наследники империи Yazman, не виделись с пятилетнего возраста. Эге, получив блестящее образование за рубежом, предпочел карьере в корпорации отца свободную жизнь серфера на побережье Чешме. Аслы же, обладая незаурядным интеллектом и стальной решимостью, возглавила семейный бизнес в статусе генерального директора.
Финансовый кризис серьезно подорвал позиции компании, и единственным спасением стал проект грандиозного отеля именно в той бухте, где обосновался Эге. Аслы уверена, что сумеет за несколько часов получить его согласие на строительство, тогда как сам Эге рассчитывает избавиться от навязчивого общества этой девушки в течение одного дня.
